Según detalló el organismo oficial, los condenados son "Carolina Casalino, Daniel Alejo Martínez, Ulises Nahuel Vega Monsalvo, Yanina Sofía Torres y Germán Ulises Martínez (menor), quienes según la causa llevada adelante por la Fiscalía de Lucha contra el Narcotráfico, integraban una banda dedicada a la comercialización de estupefacientes en esa región de la provincia de Córdoba". 

También recordó que "el operativo fue desarrollado en el mes de marzo del año 2019, cuando efectivos de la Fuerza Policial Antinarcotráfico -tras recibir denuncias anónimas- iniciaron una serie de pesquisas que finalizaron con varios allanamientos, secuestros de una importante cantidad estupefacientes y aprehensión de los ahora condenados".